Whoops, sorry about that. I Googled "freebsd handbook" and unfortunately the top result is the outdated one I clicked into. I do see that the current version of 24.5.3 Updating Source has the git instructions I needed for /usr/src. I'll keep an eye out for advice regarding the ports tree. Thanks!