As far as running on a 386 is concerned: That was perfectly doable in the early to mid 90s, using either Linux, or BSD386 (the Jolitz port, may he rest in peace) or BSDi. I ran Linux 0.99.x for several years on a 386-40, including X windows. Sure, it was a bit slow, but from a price/performance viewpoint, still one of the best things you could get back then.
As far as the PS/2 MCA architecture is concerned: I don't know whether Linux or any of the BSD ports were able to run on that. But the hardware certainly supported running a 32-bit Unix, as AIX was available for it.
As far as the PS/2 MCA architecture is concerned: I don't know whether Linux or any of the BSD ports were able to run on that. But the hardware certainly supported running a 32-bit Unix, as AIX was available for it.