Hi.
I just saw the Handbook and some parts are written in a poor broken Spanish. Seems fair to me to offer my help translating it, since everytime I asked for help, everybody out there tried to help me with my issues.
So, as a native Spanish speaker, I would like to know how to help translating it in a more "usual way". (Refer to the Wireless section in the Handbook and you will see words being repeated, non-human-written sentences, and some other mistakes that, while not rendering the Handbook useless, it's in fact turning it hard to read.
I hope you agree with my help, and sorry for asking where to start, I just can't figure it out.
Regards,
Mauro.
I just saw the Handbook and some parts are written in a poor broken Spanish. Seems fair to me to offer my help translating it, since everytime I asked for help, everybody out there tried to help me with my issues.
So, as a native Spanish speaker, I would like to know how to help translating it in a more "usual way". (Refer to the Wireless section in the Handbook and you will see words being repeated, non-human-written sentences, and some other mistakes that, while not rendering the Handbook useless, it's in fact turning it hard to read.
I hope you agree with my help, and sorry for asking where to start, I just can't figure it out.
Regards,
Mauro.