If it is only occurring after hours, I would also attempt to confirm or rule-out janitor activity.
Do you have any monitoring software keeping track of the machine's visibility on the network? If you do, attempt to locate a pattern in the outages.
And yes, security updates are a must.
What SirDice said, basically.