example.com will do.joe@yourdomain.com joe@gmail.com
bob@hisdomain.com bob@gmail.com
makemap hash virtusertable < virtusertable to create that database for the new users.service sendmail onerestart and send a test email. # make maps to activate virtusertable. This will do the same thing but uses an (IMO) easier to remember command.