AFAICT, all the RevoDrive cards are Windows-only. And I haven't found anyone working on FreeBSD (or other FOSS) drivers for them.
Windows-only; do not buy (unless you plan on writing necessary drivers yourself), do not hold your breath for somebody else to do it.
Sad fact of life.