Music…

One of the rare moments when I'm amused by being half-deaf:

There is a raspberry in my garden, my raspberry!

Sergei_Shablovsky is this an accurate translation? :)

1636814680903.png
 
One of the rare moments when I'm amused by being half-deaf:



Sergei_Shablovsky is this an accurate translation? :)

View attachment 12005
No any idea, I don’t know russians USSR songs.

Even more: I HATE ALL THAT LINKED TO RUSSA-USSR because part of my family (grand-grand parents) was killed in Ukraine in Golodomor.

You may remember the history of russia / USSR, full of blood and millions of killed civil peoples, BEFORE you post something like this in public.

No place for jokes. Sorry.

Cheers

P.S. I really don’t understand why US (and other countries) citizens have some sentiments to russians, even after russia take an active part in US election and poisoning in Great Britain. Out of my mind.
 
Sergei_Shablovsky no offence intended, it was music.

The (translated) lyric amused me; nothing more; for anyone to sing about a raspberry:

1636957083752.png


Also, being half-deaf is no joke, but I am half-deaf, I don't like to be too serious about it, and closed captions (which most people might never see) are sometimes hilarious.

I'll seek an answer elsewhere.
 
Back
Top