I come to think any cautions with this should be documented at the top of Release Note, as .FreeBSD-kmods repo is new comer starting from 14.2.I (KNOW) this happens because I (literally) just ran (right now - 8/22/2025) pkg upgrade and pkg wanted to downgrade all of my drivers back to 14.2. I have thus pkg lock all of my newly installed (14.3 NVidia drivers) so that they don't get stepped on.
And this repo DOES NOT HAVE EVERYTHING STRICTLY DEPENDING ON PRECISE VERSION. This should be documented in conjunction with the above at the same place.
See the quoted parts of linked (old) mail archive at freebsd-ports ML.