I have myself a bit of a puzzle.
I have a résumé, and I would like to keep it named résumé.pdf so that when it is downloaded by someone from my web site it actually shows up as résumé.pdf (as in, “we looked at his Résumé”) and not something called resume.pdf (as in “let’s resume this task”). However, when I upload the file via FTP, it cannot be accessed by either its UTF-8 file name or its URL-encoded file name (r%C3%A9sum%C3%A9.pdf).
The most important thing for me is the downloading of the file as a UTF-8 file name with e-accent-agu in the name itself. As long as I can get the link to the file to work correctly, I can also make .htaccess redirects (redirecting resume.pdf to résumé.pdf) to work as well.
Right now when I look at the file on the file system in Terminal, I see the file as being r?sum?.pdf. The only way to access it is to re-name it as resume.pdf.
I have a résumé, and I would like to keep it named résumé.pdf so that when it is downloaded by someone from my web site it actually shows up as résumé.pdf (as in, “we looked at his Résumé”) and not something called resume.pdf (as in “let’s resume this task”). However, when I upload the file via FTP, it cannot be accessed by either its UTF-8 file name or its URL-encoded file name (r%C3%A9sum%C3%A9.pdf).
The most important thing for me is the downloading of the file as a UTF-8 file name with e-accent-agu in the name itself. As long as I can get the link to the file to work correctly, I can also make .htaccess redirects (redirecting resume.pdf to résumé.pdf) to work as well.
Right now when I look at the file on the file system in Terminal, I see the file as being r?sum?.pdf. The only way to access it is to re-name it as resume.pdf.