Bluetooth 4.0 is supported under FreeBSD.
I'm using a USB Bluetooth 4.0 dongle to send and receive files from my Android phone.
The chip in the Bluetooth dongle is a CSR8510 A10. They are cheap (about $7 to $15 US) and easily available at least they are where I live (Japan).
Search for CSR Bluetooth.