Just a possibility, but possibly some fix related with multiple buffering (it shoule relate with flipping) caused some specific configurations (GPU, X/Wayland, applications,...) becoming slow.
Below are the list of skipped (on ports) veesions of 550 (production branch) drivers between 550.54.14 and 550.120 picked from
FreeBSD x64 Graphics Driver Archive and their release highlights. Some of them contains fixes related with buffering.
FreeBSD Display Driver – x64 550.107.02 | FreeBSD x64
Fixed a race condition involving modeset ownership which could lead to flip event timeout errors when enabling the 'fbdev' kernel module parameter in nvidia-drm.
FreeBSD Display Driver – x64 550.100 | FreeBSD x64
Fixed a bug that caused OpenGL triple buffering to behave like double buffering.
FreeBSD Display Driver – x64 550.90.07 | FreeBSD x64
Fixed a bug that caused OpenGL triple buffering to behave like double buffering.
FreeBSD Display Driver – x64 550.90.07 | FreeBSD x64
Fixed a bug that caused driver installation to fail when the manual page installation directory did not already exist.
Improved the ability of nvidia-modprobe to detect whether kernel modules are already loaded. This corrects an issue that prevented nvidia-persistenced from setting persistence mode on some systems.
Fixed a bug that could cause additional X screens to claim displays that should have been assigned to a prior X screen based on the given X configuration.
Fixed a bug that could cause the X server to crash when graphics applications requested single-buffered drawables while certain features (such as Vulkan sharpening) are enabled.
Fixed a bug that could lead to a kernel panic, due to a failure to release a spinlock under some conditions.
Fixed a race condition which could lead to crashes when Xid errors occur concurrently on multiple GPUs
FreeBSD Display Driver – x64 550.78 | FreeBSD x64
Fixed a regression that led to Xid errors when loading the NVIDIA driver on some notebook systems with RTX 4xxx series GPUs.
FreeBSD Display Driver – x64 550.76 | FreeBSD x64
Minor bug fixes and improvements
FreeBSD Display Driver – x64 550.67 | FreeBSD x64
Fixed a bug that could cause the GPU driver to hang when running some Vkd3d games, such as F1 2021.
Fixed a bug that caused eglExportDMABUFImageQueryMESA() to return invalid DRM formats for the images that use the sRGB color space.
Updated the nvidia-settings control panel to ensure that the entire Display Configuration page can be used when the Layout window is shown.
Updated the nvidia-settings control panel to allow the primary display to be set on any GPU in a multi-GPU system.