I have built U-Boot 2024.10-rc4 with FreeBSD and I have noted some recent changes.
It looks like the dtb file generation has moved from /work/u-boot-2024.10-rc4/arch/arm/dtb/ to /work/u-boot-2024.10-rc4/dts/upstream/src/arm64/rockchip/
It looks like the dtb file generation has moved from /work/u-boot-2024.10-rc4/arch/arm/dtb/ to /work/u-boot-2024.10-rc4/dts/upstream/src/arm64/rockchip/