Actually I used to get this same error on my system despite having enough memory - seemed like somehow memory usage was consuming swap for some reason. Finally had to turn off swap nad now I live happily ever after.Your system ran out of memory so much even swap got depleted. When this happens the system starts killing processes in order to free up some memory.
What version of FreeBSD is this? How much memory does it have? How much swap? What's running? I see a bunch of Samba and sshd(8) processes. What are they for?
Until one day a process needs swap and boom!Finally had to turn off swap nad now I live happily ever after.
Tried everything - but to not much avail. Had the choice to work or keep debugging , chose the former.Until one day a process needs swap and boom!
At least with some swap you may buy yourself some time to try and figure out what is using too much resource and fix before it becomes a real issue.