what exactly are you planning to do? RS-485 is only an electrical specification, the protocols that are used *over* RS485 vary heavily, and most (all?) of them are a mess.
I suspect (because this is the major use case for RS485 nowadays) you want to interface to modbus?
Then I'd suggest using some simple modbus-tcp adapters like e.g. the elfin ew1x converters. Those can be found very cheaply and offer direct translation for the various modbus variants.
Regarding those variants: modbus is a bloody mess and pure vendor lock-in hell, because every vendor interprets and uses the standard (or a subset of it) a little different or flat out ignores it completely. A small subset of commands might work on all devices, but in general you need the modbus specification for your device to make actual use of it.