How do you mean unbootable?
If the gmirror metadata has been removed then the machine should still boot, but will fail to mount root as it will be looking for something like gm0s1a, which no longer exists.
If this is the case, just typing somthing like [cmd=]ufs:da2s1a[/cmd] at the mount root prompt (assuming da2 is the working disk) should get the system up. I can then see no problem with re-making the gmirror as you normally would.