If you have another system running 13.2, the install media or worst cast look online at the source repo, compare what you have installed on the broken system to the reference copy.
I'm not sure if the "pkg-static" command actually creates a new copy (it may since pkg-static is designed to bootstrap the package system)
"man pkg.conf"
I would try the rm -rf on the directories first, or rename them.