Poudriere doesn't load and unload kernel modules.I know it's an old thread but may be relevant
I suspect you are simply running out of memory.I am going through a similar scenario where the compilation stops with error 'cannot release memory...' and all the processes are kept killed.