If you have a primary partition, use it. Otherwise, EasyBCD may be able to start FreeBSD from an extended partition. (The problem with extended partitions and FreeBSD is, AFAIK, all in FreeBSD's MBR boot loader. With EasyBCD, that may not be a problem.)