The forum editor appears to support anchors, both through the editor toolbar and by using [anchor] tags. They appear to work in that the BB code is parsed, but I cannot for the life of me figure out how to create a link to the anchor I just created. The [url] tag doesn't do it, and this version of Xenforo does not recognize [iurl] tags.