I could be wrong, but I don't think you can dual boot minix3. Also, I believe minix3 can handle a maximum of 4GB of disk (I could be wrong, so don't quote me, but that seems to be standing out in my mind).
I'd recommend installing it in qemu or something similar.