This is just a thought, why not have a area for discussion of FreeBSD documentation to assist with rewrites, translations, new documentation etc. I think it would be a useful if not invaluable addition to the forums.