If you have the hardware for this, I'd suggest installing first VirtualBox, then a Linux guest, and then Android Studio on that Linux guest. I tried going that route a few years back, but VirtualBox did not like trying to run yet another VM inside. AS was at version 1.5 back then. Maybe things improved since that time...