I just came across a useful resource for FreeBSD users
https://www.youtube.com/@femtopc
I finally got Nextcloud up and running, although not quite the way I wanted, but it's a start.
Does anyone know how to contact the person who creates the scripts?