I would give a slightly more nuanced answer.
ZFS can no longer protect your files when it loses its redundancy. If bad sectors were to occur at any of the remaining disks, this could lead to dataloss.
However, thanks to ZFS employing ditto copies - aka copies=2 - for all ZFS metadata, this...