Thanks Phoenix for your input.
I have used several times glabel and gjournal, but so far never together, whence my initial post after noticing that glabeling my journaled FS crashed my journal!
Based on my experience with labeling, which never led to any trouble, my understanding was that...