If you want to do that on your live system, then yes it's crazy and won't work.
Otherwise, you'll need a working system during the whole extraction process. In other words, if you don't want to use external media, you'll need a second bootable FreeBSD system (on another partition of the same...