I was going suggesting trying to change the channel on your father's router, since the US allows fewer channels than the rest of the world (limitations on spectrum I believe) and I'm pretty sure FreeBSD defaults to the US region for WiFi cards. However, I agree with tobik, in that it looks like...