I'm sure that's true. If you use the bootonly ISO, it doesn't matter, though, because the ISO is never mounted as a loopback device by FreeBSD (or grub, for that matter). "loopback" in grub is more like unzipping a specific file from a tar.gz than actually mounting an ISO as a loopback device...