There is no driver for the Geode 5530 in FreeBSD at the moment.
However, there is a preliminary driver available at:
http://63.249.85.132/gx_audio/index.html
This driver was written for FreeBSD 4.6, so it will probably not work, or even compile.
This would probably serve as a good project for...