You are running /etc/amount/amount, so you need to add that to your sudoers.
What is openthunar.sh?
Yes, it is safe. You can add the eject command if you like, but one downside I can think of is that once you unmount, you will have to physically unplug and replug your ipod to mount it again.